1 00:00:28,590 --> 00:00:30,750 Ini sangat indah. Selamat datang. 2 00:00:31,150 --> 00:00:32,530 Ya ampun, kamu berhasil. 3 00:00:33,570 --> 00:00:35,590 Ayo masuk. Biarkan aku mengambil ini untukmu. 4 00:00:39,010 --> 00:00:41,870 Selamat datang. Pulau ini adalah surga. 5 00:00:44,130 --> 00:00:45,130 Dan kolam renang. 6 00:00:48,410 --> 00:00:49,430 Halo cantik. 7 00:00:49,870 --> 00:00:54,630 Um, Ny. Nixon, saya tidak menyangka akan melihatnya kamu di sini. 8 00:00:55,850 --> 00:00:57,970 Sebenarnya dia baru saja pergi. 9 00:01:02,210 --> 00:01:05,310 Tyler tidak memberitahuku kamu akan datang. 10 00:01:06,030 --> 00:01:09,690 Tidak, dia seharusnya pergi pada usia 30 tahun beberapa menit yang lalu, kan? 11 00:01:10,110 --> 00:01:13,210 Aku baru saja pergi, sayang. 12 00:01:14,250 --> 00:01:19,850 Saya mempunyai sepupu yang tinggal di rumah yang sama pulau di sini, dan aku berpikir sambil 13 00:01:19,850 --> 00:01:22,870 dia aku bisa menghabiskan waktu bersama mereka berdua kamu. 14 00:01:23,910 --> 00:01:25,180 Tapi... Oke. 15 00:01:25,720 --> 00:01:26,800 Saya baru saja pergi. 16 00:01:27,280 --> 00:01:30,260 Meskipun aku sangat iri pada kalian, anak-anak sebuah kolam. 17 00:01:32,160 --> 00:01:35,500 Ini memalukan. Ya, umurku hampir 30 tahun dan dia masih menyebutku sebagai anak-anak. 18 00:01:37,220 --> 00:01:40,100 Ibuku masih memanggilku sayang dan aku hanya berusia 21 tahun. 19 00:01:40,700 --> 00:01:41,700 Oh! 20 00:01:41,980 --> 00:01:44,400 Baiklah, selamat ulang tahun yang terlambat, sayang. 21 00:01:46,660 --> 00:01:47,660 Terima kasih. 22 00:01:48,080 --> 00:01:50,320 Ayo. Dia tidak ingin dipanggil sayang. 23 00:01:50,960 --> 00:01:54,040 Saya minta maaf. Ibu tiriku bisa saja begitu terkadang memalukan. 24 00:01:55,590 --> 00:02:00,570 Baiklah, sayangku, kamu jadi malu semuanya. 25 00:02:01,150 --> 00:02:05,750 Ingat? Anda bahkan tidak akan membawa milik Anda teman-teman datang ke rumah kami karena kamu 26 00:02:05,750 --> 00:02:09,650 kukira ibu tirimu sudah sangat tua. 27 00:02:10,410 --> 00:02:15,370 Saya kira saya hanyalah contoh dari tidak keren. Tua dan tidak keren bukanlah kesukaanku 28 00:02:15,370 --> 00:02:19,150 pertimbangkan Anda, Nona Nixon. Saya akan berdagang aku akan bersamamu sekarang jika aku bisa. 29 00:02:19,450 --> 00:02:23,150 Oh, baiklah, kamu ketat. 30 00:02:24,240 --> 00:02:25,240 Tubuh kecil. 31 00:02:25,620 --> 00:02:27,440 Maukah kamu berbicara denganku sekarang? Cukup? 32 00:02:27,860 --> 00:02:30,200 Astaga. Oke, eh, kalau begitu. 33 00:02:31,540 --> 00:02:33,520 Yah, tidak apa-apa. 34 00:02:34,540 --> 00:02:37,420 Aku hanya menunggu SMS, dan... Oh, itu dia. 35 00:02:40,440 --> 00:02:41,520 Taksiku sudah tiba. 36 00:02:41,980 --> 00:02:45,600 Jadi, sarapan besok pagi? Ya? Ya, tentu saja. 37 00:02:46,340 --> 00:02:47,420 Oh, itu bagus sekali. 38 00:02:49,120 --> 00:02:50,740 Selamat tinggal. Sampai jumpa. 39 00:02:54,090 --> 00:02:57,110 Aku akan membiarkan kalian berdua memilikinya pribadi. 40 00:03:01,770 --> 00:03:05,350 Ya Tuhan, aku minta maaf. Anakku - masuk -Hukum terkadang sangat memalukan. 41 00:03:05,350 --> 00:03:07,850 kamu lihat apa yang dia kenakan? saya tidak pikir dia punya ide. 42 00:03:08,510 --> 00:03:10,110 Mari kita nikmati saja ini. 43 00:03:10,390 --> 00:03:11,390 Saya setuju. 44 00:03:14,050 --> 00:03:15,910 Aku sangat ingin pergi berenang. 45 00:03:16,710 --> 00:03:17,710 Itu sebabnya, sayang. 46 00:03:22,670 --> 00:03:23,670 Tidak ada tetangga. 47 00:03:24,030 --> 00:03:25,030 Lakukanlah, sayang. 48 00:03:25,850 --> 00:03:26,850 Tapi nanti. 49 00:03:27,090 --> 00:03:29,610 Gaun sutraku akan kusut jika aku meninggalkannya di dalam koper itu. 50 00:03:30,470 --> 00:03:31,650 Tidak, kamu tetap di sini. Menikmati. 51 00:03:31,890 --> 00:03:34,150 Aku akan menggantungkan pakaianmu dan aku akan melakukannya kembali dalam satu menit. 52 00:03:36,990 --> 00:03:37,990 Kamu luar biasa. 53 00:03:38,150 --> 00:03:39,570 Bagaimana kamu bisa membalas budiku? 54 00:03:41,770 --> 00:03:48,430 Anda tahu, ini sudah jam tiga 55 00:03:48,430 --> 00:03:50,690 bulan. Kamu tahu aku merindukanmu, kan? 56 00:03:53,930 --> 00:03:55,510 Anda melihat saya minggu lalu. 57 00:03:56,170 --> 00:03:57,270 Tapi tidak secara pribadi. 58 00:03:58,070 --> 00:04:01,890 Ya Tuhan, Ivy. Sejak saya memesan perjalanan ini, Aku baru saja menunggu untuk bertemu denganmu di 59 00:04:01,890 --> 00:04:05,150 milikmu yang paling alami... Yah, 60 00:04:05,150 --> 00:04:11,210 lalu. 61 00:04:13,190 --> 00:04:14,190 Jangan biarkan aku menunggu. 62 00:05:11,210 --> 00:05:13,490 Oh! Astaga! Tunggu! 63 00:05:13,770 --> 00:05:14,770 Mrs. Nixon! 64 00:05:15,530 --> 00:05:18,910 Um, aku hanya berpikir bahwa aku telah meninggalkan milikku sweter. 65 00:05:21,530 --> 00:05:23,350 Ini memalukan. 66 00:05:27,030 --> 00:05:29,210 Ya, bisa saja lebih memalukan. 67 00:05:29,550 --> 00:05:31,390 Maksudku, apa yang kamu lakukan di sini? 68 00:05:31,890 --> 00:05:35,590 Anda hanya bermain-main di dalam kolam seperti burung jaybird telanjang. Maksudku, 69 00:05:35,590 --> 00:05:36,590 bisa melihatmu. 70 00:05:39,880 --> 00:05:42,280 Ini mengingatkan saya pada sedikit cerita tentang Tyler. 71 00:05:43,020 --> 00:05:47,060 Anda tahu, ketika dia masih kecil, dan kami juga di department store bersama, he 72 00:05:47,060 --> 00:05:51,400 akan lari, dan tiba-tiba, aku hanya akan mendengar gadis-gadis menjerit-jerit 73 00:05:51,400 --> 00:05:54,480 tempat di department store karena di sanalah dia, bebas seperti burung jaybird, 74 00:05:54,580 --> 00:05:59,100 telanjang, menyemprotkan parfum dan lotion di konter parfum. 75 00:05:59,500 --> 00:06:05,900 Maksudku, sebagian besar dari mereka pasti sudah mati dari 76 00:06:05,900 --> 00:06:09,320 malu dan berterima kasih padanya cobaan itu. 77 00:06:09,770 --> 00:06:11,310 Tapi, tidak, bukan aku, tentu saja. 78 00:06:12,410 --> 00:06:14,870 Saya termasuk ibu tiri terbaik tahun itu pada hari itu. 79 00:06:15,430 --> 00:06:16,670 Dan apakah Anda ingin tahu alasannya? 80 00:06:17,070 --> 00:06:20,310 Aku bertanya padanya, jadi yang mana yang kamu pilih? 81 00:06:21,490 --> 00:06:26,550 Jadi dia memilih keduanya, dan saya bertanya pramuniaga untuk langsung saja membungkusnya 82 00:06:26,550 --> 00:06:27,550 bagi saya untuk pergi. 83 00:06:27,890 --> 00:06:32,070 Satu lotion dan satu eau de parfum. 84 00:06:32,790 --> 00:06:37,490 Um, bisakah kamu memberikan handuk itu ke belakangmu, tolong? 85 00:06:46,480 --> 00:06:51,860 Sayang sekali jika tidak melihatnya bentukmu itu, 86 00:06:51,940 --> 00:06:58,760 betapa merah mudanya puting Anda, dan untuk dilihat 87 00:06:58,760 --> 00:07:05,760 seberapa baik kamu menjaga kecantikan itu semak milikmu. Oh, Ivy, kamu benar 88 00:07:05,760 --> 00:07:06,760 seorang hippie. 89 00:07:06,880 --> 00:07:11,440 Saya yakin Anda memiliki yang paling banyak semak yang indah. 90 00:07:11,820 --> 00:07:13,460 Lucu sekali. 91 00:07:14,040 --> 00:07:15,040 Tyler! 92 00:07:16,720 --> 00:07:17,720 Itu benar. 93 00:07:18,340 --> 00:07:21,700 Kemana perginya anak kita, Tyler? 94 00:07:22,240 --> 00:07:25,060 Um, untuk menggantungkan pakaianku di tanganku koper. 95 00:07:25,700 --> 00:07:26,700 Hmm. 96 00:07:27,180 --> 00:07:29,100 Kedengarannya seperti anak kita. 97 00:07:29,660 --> 00:07:32,380 Sangat ingin menyenangkan. 98 00:07:34,560 --> 00:07:40,420 Anda tahu, saya telah berlama-lama sepanjang hari, hanya berharap bertemu denganmu. 99 00:07:41,720 --> 00:07:44,800 Sejak kau dan Tyler... 100 00:07:45,360 --> 00:07:49,040 Mulai serius. saya sudah ingin mengenalmu lebih jauh. 101 00:07:49,520 --> 00:07:53,780 Karena kamu tahu, kita sangat dekat. Oh ya. 102 00:07:54,580 --> 00:07:57,680 Dia pasti anak mama. Bolehkah saya minta tolong handuk? 103 00:07:58,080 --> 00:08:04,060 Dia sering memberitahuku betapa dia lebih dari itu mencintaiku daripada ibu kandungnya sendiri. 104 00:08:05,820 --> 00:08:07,300 Hanya Tuhan yang mengistirahatkan jiwanya. 105 00:08:08,400 --> 00:08:12,120 Aku ingin sekali bertemu suamimu suatu hari nanti. 106 00:08:13,140 --> 00:08:14,140 Ayah Tyler. 107 00:08:14,700 --> 00:08:15,700 Suamiku? 108 00:08:16,780 --> 00:08:20,160 Maaf, tapi menurutku dia memang mengecewakan kamu. 109 00:08:21,200 --> 00:08:25,840 Tapi Tyler tidak seperti dia yang biasa-biasa saja dan ayah yang konservatif. 110 00:08:26,300 --> 00:08:30,120 Iya, dingin sekali di air ini, Bu 'saya. 111 00:08:30,400 --> 00:08:33,799 Tyler, dia berpikiran terbuka dan progresif. 112 00:08:34,980 --> 00:08:40,480 Dan kemudian ketika aku melihatmu dan hippie-mu compang-camping, saya memikirkan dua hal. Satu, aku 113 00:08:40,480 --> 00:08:41,480 perlu mengantarmu berbelanja. 114 00:08:42,039 --> 00:08:43,059 Dan dua... 115 00:08:43,690 --> 00:08:46,850 Bahwa kamu dan aku akan akur dengan sangat baik. 116 00:08:47,270 --> 00:08:49,210 Sama seperti aku dan anakku. 117 00:08:50,370 --> 00:08:51,370 Karena kamu tahu apa? 118 00:08:52,110 --> 00:08:54,850 Aku ingin kamu menjadi putriku. 119 00:08:55,570 --> 00:08:56,570 Oh. 120 00:08:57,190 --> 00:08:58,190 Wow. 121 00:08:58,910 --> 00:09:02,130 Tapi Tyler dan aku bahkan belum bertunangan. 122 00:09:03,150 --> 00:09:06,790 Tapi aku melihatnya menjadi bagian dari hidupku untuk waktu yang sangat lama. 123 00:09:07,150 --> 00:09:09,510 Saya sangat mencintainya. 124 00:09:11,350 --> 00:09:12,350 Hmm. 125 00:09:13,160 --> 00:09:14,980 Apakah kamu juga akan mencintaiku? 126 00:09:15,580 --> 00:09:19,700 Oh ya, tentu saja. Tapi aku akan mencintaimu terlebih lagi jika kamu mau memberikannya padaku 127 00:09:19,700 --> 00:09:20,700 handuk. 128 00:09:22,260 --> 00:09:23,260 Oh wah. 129 00:09:23,760 --> 00:09:24,820 Apa yang sedang kamu lakukan? 130 00:09:25,100 --> 00:09:26,680 Bisakah kamu memberikanku handuk itu? 131 00:09:27,920 --> 00:09:28,920 Tuhan. 132 00:09:29,420 --> 00:09:30,920 Apa yang masih kamu lakukan di sini? 133 00:09:32,540 --> 00:09:34,140 Permisi, Ivy. 134 00:09:35,280 --> 00:09:36,380 Kita harus bicara. 135 00:09:43,150 --> 00:09:46,590 Kamu bilang kamu akan pergi sebelum dia got here, and now you're here? Mengapa? 136 00:09:48,830 --> 00:09:50,830 Baginya, bodoh. 137 00:09:51,950 --> 00:09:56,390 Apakah Anda begitu tegang sehingga Anda tidak tahu bahwa gadis kecilmu di sana terlihat 138 00:09:56,390 --> 00:09:57,390 aku naik turun? 139 00:09:57,470 --> 00:09:59,350 Saya pikir dia ingin sedikit rasa. 140 00:10:00,510 --> 00:10:05,450 Selain itu, aku butuh kasih sayang di sini karena aku kelaparan, kekurangan 141 00:10:05,830 --> 00:10:09,330 Ssst, jangan lakukan ini. Aku ingin kamu bersikap tolong dirimu sendiri. 142 00:10:11,410 --> 00:10:12,450 Dia akan belajar. 143 00:10:13,040 --> 00:10:17,700 Bahwa aku tidak mampu berperilaku, terutama karena kamu merencanakan hal kecil ini 144 00:10:17,700 --> 00:10:18,700 untuk kamu lamar. 145 00:10:19,840 --> 00:10:24,560 Inilah yang salah denganmu. Anda membutuhkan untuk mendinginkan sedikit. Anda perlu melakukannya 146 00:10:24,560 --> 00:10:28,180 izinkan saya memiliki hubungan yang normal dengan gadis normal, tolong. 147 00:10:28,880 --> 00:10:30,400 Jangan menghinaku. 148 00:10:31,980 --> 00:10:34,460 Selain itu, apa yang normal? 149 00:10:36,160 --> 00:10:38,720 Normal hanya terdengar sangat rata-rata. 150 00:10:39,400 --> 00:10:42,460 Dan keadaan biasa-biasa saja tidak ada di masa depan Anda. 151 00:10:45,840 --> 00:10:46,840 melamarnya? 152 00:10:47,140 --> 00:10:49,080 Bukannya aku akan pergi kamu. 153 00:10:51,920 --> 00:10:54,660 Itukah yang menurutmu aku khawatirkan tentang? 154 00:10:54,960 --> 00:10:58,380 Aku tahu kamu tidak mampu meninggalkanku. 155 00:11:01,260 --> 00:11:04,240 Saya hanya meminta agar kita memodifikasinya aturan. 156 00:11:04,440 --> 00:11:11,420 Aturannya sudah ada sehingga saya bisa memimpin a kehidupan biasa. Inilah yang Anda inginkan. 157 00:11:11,960 --> 00:11:16,140 Saya tidak pernah sepenuhnya setuju peraturan itu, jadi mereka tidak tahan lagi. 158 00:11:17,200 --> 00:11:18,200 Semuanya baik-baik saja? 159 00:11:19,160 --> 00:11:20,300 Baiklah, sayang. 160 00:11:21,320 --> 00:11:22,460 Dia baru saja pergi. 161 00:11:22,980 --> 00:11:27,480 Oh, baiklah, mungkin dia sebaiknya dibiarkan masuk perjanjian kecil kita, sejak itu 162 00:11:27,480 --> 00:11:28,860 Anda berencana menikahinya dan sebagainya. 163 00:11:29,280 --> 00:11:31,320 Kau tahu, dia seharusnya tahu tentang kita hubungan. 164 00:11:31,780 --> 00:11:35,140 Saya tidak perlu mengungkapkan apa pun jika Anda tutup mulutmu saja. 165 00:11:41,160 --> 00:11:42,160 Tentang ibumu? 166 00:11:42,580 --> 00:11:44,880 Ya Tuhan, aku minta maaf. Jangan terlalu sedih, tolong. 167 00:11:46,060 --> 00:11:47,360 Kamu terlalu penuh dengan dirimu sendiri. 168 00:11:48,320 --> 00:11:49,880 Apa, kamu pikir aku di sini untukmu? 169 00:11:50,140 --> 00:11:51,660 Sungguh, aku di sini untuknya. 170 00:11:52,940 --> 00:11:53,940 Apa maksudmu? 171 00:11:56,180 --> 00:11:57,180 akan kutunjukkan padamu. 172 00:11:57,620 --> 00:11:58,620 Apa yang sedang kamu lakukan? 173 00:11:58,940 --> 00:12:00,220 Tidak, tidak, tidak, tidak. Berhenti, berhenti. 174 00:12:05,300 --> 00:12:06,300 ivy. 175 00:12:07,880 --> 00:12:10,340 Berapa persentase lesbian? 176 00:12:11,120 --> 00:12:12,120 Apakah kamu? 177 00:12:12,820 --> 00:12:13,820 Hah? 178 00:12:14,560 --> 00:12:19,720 Misalnya dari satu sampai seratus, satu seratus kenyang juga, dan satu 179 00:12:19,720 --> 00:12:21,560 tidak ada sama sekali. 180 00:12:23,160 --> 00:12:27,720 Uh, aku straight, aku yakin, secara seksual. 181 00:12:27,940 --> 00:12:33,140 Aku belum pernah menjalin hubungan dengan a wanita. Aduh Buyung. 182 00:12:33,680 --> 00:12:37,360 Kesopananmu lebih menyebalkan daripada manis. 183 00:12:37,660 --> 00:12:39,060 Sini, aku pergi dulu. 184 00:12:40,220 --> 00:12:41,820 Jadi umurku sekitar 80 tahun. 185 00:12:42,540 --> 00:12:48,680 Aku lebih suka jatuh cinta dengan seorang pria, tapi berhubungan seks dengan seorang wanita, oh, 186 00:12:48,860 --> 00:12:51,280 itu bisa menjadi jauh lebih baik. 187 00:12:51,860 --> 00:12:54,140 Ketika dia termasuk dalam tipe dermawan. 188 00:12:55,280 --> 00:12:59,920 Anda tahu, saya suka mengambil lebih dari yang saya suka untuk memberi. 189 00:13:00,540 --> 00:13:01,540 Permisi, Ivy. 190 00:13:01,720 --> 00:13:04,980 Dia hanya makan terlalu banyak mimosa. Mungkin itu sebabnya dia belum pergi. 191 00:13:05,040 --> 00:13:08,140 Tapi aku bisa memanggilmu taksi, mungkin naik taksi kamu ke rumah sepupumu. 192 00:13:08,860 --> 00:13:09,860 Benar? 193 00:13:10,540 --> 00:13:16,460 Oh, aku sadar seperti hakim, tapi tidak seperti hakim jujur. 194 00:13:17,320 --> 00:13:23,120 Lihat, harus kuakui, sebenarnya tidak punya sepupu yang tinggal di sini. 195 00:13:23,980 --> 00:13:30,900 Apa? Apa? Lihat, saya harus memikirkan a kebohongan putih kecil sehingga aku bisa mendapatkan diriku sendiri 196 00:13:30,900 --> 00:13:37,040 ke sini dan habiskan waktu bersama mereka berdua kamu. Anda tahu, Anda dan anak kami di sini. 197 00:13:38,200 --> 00:13:40,820 Wow, jadi Anda berencana untuk memaksakannya keramahtamahan kami. 198 00:13:41,260 --> 00:13:45,100 Oh, tentu saja, kenapa tidak? Kami akan meluncurkannya saja karpet merah untukmu, dan kami akan melakukannya 199 00:13:45,100 --> 00:13:49,780 memberi Anda rumah sewa liburan kami yang bagus, dan hanya merusak liburan romantis kita, 200 00:13:49,940 --> 00:13:50,940 ya? 201 00:13:51,800 --> 00:13:52,840 Saya tahu Anda akan melakukannya. 202 00:13:53,980 --> 00:13:56,820 Um, aku merasa tidak enak badan, Tyler. 203 00:13:57,840 --> 00:13:59,620 Sayang? Anda siap? 204 00:14:00,500 --> 00:14:02,920 Sepertinya aku ingin pulang. 205 00:14:03,340 --> 00:14:04,079 Jangan pergi. 206 00:14:04,080 --> 00:14:08,700 Tidak, jangan pergi. Lihat, aku... Aku di sini pada a misi untuk mengenal Anda lebih baik. 207 00:14:09,940 --> 00:14:13,320 Anda tahu, itu akan sangat menyenangkan untuk mengoordinasikan ini di New York 208 00:14:13,320 --> 00:14:15,920 dengan pekerjaan Tyler dan pekerjaanku. 209 00:14:16,420 --> 00:14:20,880 Sebenarnya aku hanya bisa bertemu dengannya seminggu sekali dan hampir tidak pernah ketika teman sekamarnya 210 00:14:20,880 --> 00:14:21,859 tidak ada. 211 00:14:21,860 --> 00:14:25,720 Anda tahu apa? Menurutku, ada a indah tempat tidur dan sarapan tepat di bawah 212 00:14:25,720 --> 00:14:28,100 jalan. Bagaimana kalau saya menelepon mereka dan lihat apakah mereka punya ketersediaan? 213 00:14:28,520 --> 00:14:29,920 Mereka punya kamar seperti suite. 214 00:14:30,320 --> 00:14:31,960 Kejutan. Itu akan bagus. 215 00:14:33,280 --> 00:14:38,680 Anda ingin saya tinggal di suite. Tempat tidur dan sarapan yang aneh di tempat yang aneh 216 00:14:38,680 --> 00:14:40,560 negara dengan orang-orang aneh? 217 00:14:41,000 --> 00:14:42,360 Mengapa kamu tidak bisa menyesuaikan diri? 218 00:14:43,000 --> 00:14:45,620 Aku harus memberitahunya. 219 00:14:46,000 --> 00:14:47,740 Tunggu, apakah kamu mengancamku? 220 00:14:48,040 --> 00:14:49,480 Katakan padaku apa? 221 00:14:51,860 --> 00:14:53,100 Tentang masa lalu kita. 222 00:14:53,480 --> 00:14:56,300 Begini, Tyler dan aku punya sejarah panjang. 223 00:14:59,040 --> 00:15:02,420 Saya sudah mendengar banyak hal. Apakah ada sesuatu yang aku tidak tahu? 224 00:15:06,080 --> 00:15:07,860 Kenapa kamu begitu tegang? 225 00:15:09,560 --> 00:15:16,520 Dan untuk berpikir, yang ingin saya lakukan hanyalah melakukannya ajak Ivy kecil kami berbelanja dan mungkin 226 00:15:16,520 --> 00:15:21,200 berbagilah dengan jet kecil yang Anda bawa kamar teman-temanmu. 227 00:15:23,660 --> 00:15:24,660 Oke. 228 00:15:25,000 --> 00:15:27,000 Mengapa kamu dan aku tidak pergi berbelanja besok? 229 00:15:29,000 --> 00:15:33,520 Aku akan menghabiskan sepanjang hari bersamamu dan maka kamu akan meninggalkan kami sendirian di malam hari dan 230 00:15:33,520 --> 00:15:35,040 dan Tyler dapat memiliki sedikit privasi. 231 00:15:35,840 --> 00:15:36,840 Ini adalah kompromi. 232 00:15:37,140 --> 00:15:40,340 Kedengarannya, eh, kedengarannya baik-baik saja. 233 00:15:41,640 --> 00:15:43,180 Jadi, Bridget, bagaimana menurutmu? 234 00:15:43,960 --> 00:15:46,140 Oh, jangan panggil aku Bridget. 235 00:15:46,760 --> 00:15:50,220 Panggil aku... Bu. 236 00:15:50,880 --> 00:15:54,280 Lihat, kalian berdua sudah bertunangan setelah perjalanan ini. 237 00:15:54,640 --> 00:15:56,380 Ayolah! 238 00:15:58,280 --> 00:15:59,280 Oh! 239 00:16:01,020 --> 00:16:02,200 Dia bercanda. 240 00:16:04,610 --> 00:16:05,610 Oke. 241 00:16:06,990 --> 00:16:07,990 Oke. 242 00:16:08,350 --> 00:16:09,350 Oke, kalau begitu. 243 00:16:10,770 --> 00:16:12,430 Mengapa saya harus tinggal di tempat yang berbeda, benar? 244 00:16:12,910 --> 00:16:17,110 Jika Anda berdua ingin berhubungan seks, itu saja baik-baik saja olehku. 245 00:16:23,770 --> 00:16:26,310 Bukannya aku belum pernah mendengarmu sebelumnya. 246 00:16:27,690 --> 00:16:28,830 Sebenarnya dia bercanda. 247 00:16:29,960 --> 00:16:33,600 masturbasi dan sebagainya. Anda tahu, itu benar seperti rangka tempat tidur yang longgar dan yang lainnya. Itu 248 00:16:33,600 --> 00:16:35,540 akan menabrak dinding dan dia pikir itu adalah hal lain. 249 00:16:35,980 --> 00:16:37,340 Itu sebenarnya bukan pikiranmu. 250 00:16:38,120 --> 00:16:42,860 Oh, sebenarnya aku tidak keberatan dengan ceritanya. Mereka lucu sekali. Dia memberitahuku a 251 00:16:42,860 --> 00:16:45,000 cukup lucu tentang kamu telanjang di sebuah toko apartemen. 252 00:16:46,140 --> 00:16:47,140 Oke. 253 00:16:47,440 --> 00:16:48,980 Aku harus memintamu pergi. 254 00:16:49,220 --> 00:16:52,040 Dengan hormat. Kami akan sarapan besok, lho, sesuai rencana. 255 00:16:52,660 --> 00:16:54,440 Tapi kamu harus pergi. 256 00:16:57,280 --> 00:16:58,280 Tahukah kamu... 257 00:16:58,620 --> 00:17:04,280 Ya, Tyler adalah ketua kelas di kelasnya sekolah ketika dia masih kecil. 258 00:17:04,880 --> 00:17:08,980 Dan salah satu hal yang dia lakukan sebagai ketua kelas membuat peraturan baru. 259 00:17:09,740 --> 00:17:11,700 Oh, anak yang baik. 260 00:17:12,220 --> 00:17:15,560 Dan sampai hari ini, dia suka membuat aturan. 261 00:17:16,119 --> 00:17:18,339 Um, aturan? 262 00:17:19,880 --> 00:17:20,880 Beri tahu saya. 263 00:17:21,119 --> 00:17:23,200 TIDAK! Itu sudah cukup! 264 00:17:26,700 --> 00:17:27,700 aku mohon padamu. 265 00:17:27,950 --> 00:17:28,950 Silakan. 266 00:17:29,210 --> 00:17:30,210 Silakan. 267 00:17:39,890 --> 00:17:41,750 Ya ampun. 268 00:17:43,190 --> 00:17:46,130 Aku hanya... Aku belum pernah begitu tersinggung. 269 00:18:02,900 --> 00:18:05,800 Bocah kurang ajar, setelah semua yang kulakukan untukmu. 270 00:18:12,400 --> 00:18:13,400 Bagus. 271 00:18:13,860 --> 00:18:14,860 Oke, kalau begitu. 272 00:18:15,420 --> 00:18:16,440 Kalian bersenang-senang. 273 00:18:18,300 --> 00:18:19,620 Semuanya sendirian. 274 00:18:20,040 --> 00:18:23,980 Aku akan mencari teman dan tinggal sendiri keluar. 275 00:18:25,700 --> 00:18:26,700 Bagus. 276 00:18:26,940 --> 00:18:28,600 Oke, kedengarannya bagus. Aku sayang kamu, Bu. 277 00:18:29,060 --> 00:18:30,060 Saya baik-baik saja. 278 00:18:32,520 --> 00:18:33,520 Maaf. 279 00:18:38,760 --> 00:18:43,420 Mengapa kamu tidak memberitahuku bahwa kamu mengundang ibu tirimu ke liburan kita? 280 00:18:44,580 --> 00:18:45,580 Saya minta maaf. 281 00:18:47,220 --> 00:18:51,580 Karena dia berjanji, menjanjikan itu semua yang ingin dia lakukan hanyalah mengejutkan kita 282 00:18:51,580 --> 00:18:53,480 untuk makan malam, seperti pada malam terakhir kami. Itu saja. 283 00:18:55,320 --> 00:18:58,300 Kenapa dia menanyakan berapa persentase lesbiannya saya tadi? 284 00:18:59,400 --> 00:19:00,400 Karena... 285 00:19:00,650 --> 00:19:03,990 Dia mengatakan apa pun yang terlintas dalam pikirannya. Dia punya tidak ada penyaring. She probably read some 286 00:19:03,990 --> 00:19:06,970 hal omong kosong di beberapa majalah dan mencoba terdengar semua tercerahkan dan 287 00:19:06,970 --> 00:19:07,990 progresif di depan Anda. 288 00:19:08,590 --> 00:19:09,590 Omong kosong. 289 00:19:10,290 --> 00:19:11,610 Dia menghina pakaianku. 290 00:19:12,350 --> 00:19:15,730 Ya, tapi, tahukah Anda, dia melipatnya dengan sangat baik. Dia jelas tidak melakukannya 291 00:19:15,730 --> 00:19:17,050 mereka akan menjadi compang-camping jika dia melakukan itu. 292 00:19:17,470 --> 00:19:21,790 Kau tahu, mungkin dia hanya kesepian dan dia mencoba mencari alasan untuk digantung 293 00:19:21,790 --> 00:19:22,790 keluar bersamamu. 294 00:19:23,130 --> 00:19:25,150 Aku suka alasan apa pun untuk bergaul denganmu. 295 00:19:32,080 --> 00:19:33,380 Dia tahu sesuatu yang saya tidak tahu. 296 00:19:34,720 --> 00:19:36,840 Suka soal pertunangan? 297 00:19:37,920 --> 00:19:38,920 Ya. 298 00:19:39,120 --> 00:19:42,640 Aku baru saja memberitahunya betapa aku jatuh cinta bersamamu dan betapa putus asanya aku untukmu, 299 00:19:42,640 --> 00:19:43,840 dia hanya berasumsi... Oh. 300 00:19:44,880 --> 00:19:45,880 Lihat, 301 00:19:48,420 --> 00:19:49,420 hei. 302 00:19:50,120 --> 00:19:52,840 Dia sudah pergi. Lupakan saja dia pernah di sini. 303 00:19:54,320 --> 00:19:57,740 Saya rasa saya tahu apa yang dapat membantu Anda lupa bahwa dia pernah ada di sini. 304 00:20:11,840 --> 00:20:13,700 Jadi, aturan apa? 305 00:20:17,760 --> 00:20:20,120 Saya tidak tahu apa yang dia bicarakan. 306 00:20:24,180 --> 00:20:27,880 Saya minta maaf. Kau tahu, dia hanya membenci membagi waktuku. 307 00:20:28,300 --> 00:20:33,520 Hanya aku yang dia punya. Anda tahu, dia yang pertama suami meninggalkannya, dan aku mengisi kekosongan itu. 308 00:20:36,490 --> 00:20:40,250 Kau tahu, dia menikah dengan ayahku, dan tentu saja dia memperhatikannya untuk itu 309 00:20:40,250 --> 00:20:43,810 beberapa tahun pertama, tapi kemudian dia memulai hubungan dekat dengannya 310 00:20:43,810 --> 00:20:44,810 sekretaris. 311 00:20:45,010 --> 00:20:51,390 Kau tahu, jika dia tidak mencintai ayahmu dan dia tidak mencintainya, 312 00:20:51,530 --> 00:20:53,170 kenapa mereka tidak bercerai? 313 00:20:53,870 --> 00:20:56,690 Karena, lihat, keduanya sebenarnya tidak ada menginginkannya. 314 00:20:57,250 --> 00:21:02,970 Mereka tidak pernah menandatangani perjanjian pranikah, jadi memang begitu semacam terikat oleh uang, dan aku 315 00:21:02,970 --> 00:21:04,130 kurasa dia hanya puas. 316 00:21:04,880 --> 00:21:06,480 Kau tahu, selama aku menjaganya ditempati. 317 00:21:07,180 --> 00:21:11,340 Saya dibesarkan di sebuah rumah besar. Ayahku dulu pergi sepanjang waktu. Kami baru saja memiliki masing-masing 318 00:21:11,540 --> 00:21:14,500 Anda tahu, saya pikir dia hanya mencari jaminan bahwa aku tidak akan pergi 319 00:21:14,500 --> 00:21:16,320 dia seperti yang dimiliki pria lain dalam dirinya hidup. 320 00:21:17,620 --> 00:21:24,320 Hanya saja... Semuanya tampak begitu menyedihkan bagiku, dan aku hanya... Aku sangat mencintaimu, dan 321 00:21:24,320 --> 00:21:28,040 Aku hanya... Aku tidak bisa membayangkan jika aku tidak menginginkannya rasakan itu. 322 00:21:28,680 --> 00:21:29,680 Dia memiliki cintaku. 323 00:21:31,140 --> 00:21:34,000 Tidak, yang saya bicarakan adalah... 324 00:21:34,240 --> 00:21:35,480 Cinta romantis. 325 00:21:35,780 --> 00:21:40,160 Seperti bagaimana rasanya jungkir balik jatuh cinta dengan seseorang. 326 00:21:41,040 --> 00:21:42,260 Aku pun mencintaimu. 327 00:21:48,780 --> 00:21:49,780 TIDAK? 328 00:21:51,460 --> 00:21:52,460 Baiklah. 329 00:21:55,600 --> 00:21:56,600 Tidak, 330 00:21:58,740 --> 00:21:59,980 tidak. Saya minta maaf. 331 00:22:00,180 --> 00:22:03,080 Aku hanya... Aku tidak perlu bertanya. Apa? 332 00:22:03,600 --> 00:22:06,120 Apa pendapatmu tentang ayahmu? selingkuh? 333 00:22:06,420 --> 00:22:10,140 Dia tahu betul apa yang aku pikirkan itu. Itu sebabnya kami tidak berbicara 334 00:22:10,140 --> 00:22:11,140 istilah. 335 00:22:11,240 --> 00:22:17,680 Saya kira keluarga setiap orang sedikit agak gila, kan? 336 00:22:18,740 --> 00:22:20,020 Kamu sudah bertemu orang tuaku. 337 00:22:20,280 --> 00:22:21,280 Itu cukup normal. 338 00:22:22,560 --> 00:22:27,800 Anda tahu, satu tahun yang lalu hari ini adalah hari pertama kami bercinta. 339 00:22:28,500 --> 00:22:30,920 Saya suka betapa sentimentalnya Anda. 340 00:22:31,820 --> 00:22:32,820 Jadi... 341 00:22:34,700 --> 00:22:36,440 Besok, aku akan menghabiskan waktu bersamamu ibu tiri. 342 00:22:37,060 --> 00:22:38,960 Saya pikir akan lebih baik untuk memberinya a hari itu juga. 343 00:22:40,980 --> 00:22:41,980 Luangkan waktu bersamanya. 344 00:22:45,980 --> 00:22:52,980 Dia membuatmu menjadi pria seperti dirimu sekarang, dan aku sudah memikirkan milikku 345 00:22:52,980 --> 00:22:58,720 lemari pakaiannya agak ketinggalan jaman, jadi memang begitu mungkin bukan ide yang buruk untuk dilakukan 346 00:22:58,720 --> 00:22:59,720 berbelanja. 347 00:22:59,970 --> 00:23:02,670 Makan malam. Lalu pulang menemuiku? 348 00:23:02,970 --> 00:23:03,970 Ya. 349 00:23:04,330 --> 00:23:05,330 Sendiri. 350 00:23:08,030 --> 00:23:08,550 Kecuali 351 00:23:08,550 --> 00:23:15,530 dia 352 00:23:15,530 --> 00:23:18,010 merayuku dan membawaku ke dia tempat. 353 00:23:22,630 --> 00:23:29,330 Baiklah, kalau begitu aku harus melakukannya temukan cara untuk membujuk Anda agar tetap bersama 354 00:23:33,010 --> 00:23:34,450 Tunjukkan saja padaku apa yang kamu punya. 355 00:24:20,380 --> 00:24:21,380 Bisakah kamu masuk? 356 00:37:16,330 --> 00:37:21,510 Tidak. Maafkan aku, aku hanya... Aku mengerti kesan bahwa mungkin dia... 357 00:37:21,510 --> 00:37:23,870 ke dalam dirimu. 358 00:37:24,110 --> 00:37:28,230 Aku hanya... Aku tidak tahu, sepertinya, jalannya bahwa dia melihatmu dan terkadang 359 00:37:28,230 --> 00:37:30,490 cara dia berbicara kepadamu, aku hanya... aku tahu itu aneh. 360 00:37:33,790 --> 00:37:34,790 Mustahil. 361 00:37:35,630 --> 00:37:37,690 aku minta maaf, aku minta maaf. Maafkan saya, maafkan aku. 362 00:37:39,790 --> 00:37:41,350 Aku bahkan tidak tahu mengapa aku mengatakan itu. 363 00:37:43,910 --> 00:37:44,910 Tunggu. 364 00:37:45,350 --> 00:37:48,210 Wanita itu hanya memancarkan seksualitas. 365 00:37:48,770 --> 00:37:51,690 Kau tahu, teman lelakiku sangat jatuh cinta bersamanya, aku bahkan tidak bisa membawanya 366 00:37:51,690 --> 00:37:52,690 kembali ke rumah. 367 00:37:52,730 --> 00:37:54,730 Ada sesuatu tentang dia. 368 00:37:55,150 --> 00:37:57,690 Yang bersifat genetik tertentu? 369 00:37:58,710 --> 00:37:59,710 Anda juga memilikinya. 370 00:37:59,850 --> 00:38:03,290 Itu sebabnya saya harus terus mengawasi kamu. Aku harus menjagamu agar tidak ada siapa-siapa 371 00:38:03,290 --> 00:38:04,290 kamu menjauh dariku. 372 00:38:08,830 --> 00:38:11,410 Terutama ibuku. Dia lebih buruk dari siapapun laki-laki. 373 00:46:13,100 --> 00:46:14,160 Astaga. 374 00:46:14,540 --> 00:46:16,040 Ini sangat bagus. 375 00:46:17,240 --> 00:46:20,400 Astaga. 376 00:46:21,800 --> 00:46:25,480 Astaga. Ini sangat bagus. 377 00:49:06,500 --> 00:49:07,479 Ya. 378 00:49:07,480 --> 00:49:09,080 Ya Tuhan, aku ingin datang untukmu. 379 00:50:05,319 --> 00:50:10,240 Aku akan segera kembali. Aku akan masuk ke dalam kolam renang